0карма

Плаха и Поэт...Обозначьте штрихом...


Иллюзия — первая из всех утех. Вольтер

Ах, для чего описывать пространно
Ту плоть, что тлела в глубине сырой?
О, ради чести старого романа
И наслажденья чистою игрой!..
Что ж, если для тебя, читатель, странно
Внимать поэме - ты ее закрой,
Поскольку ожидать смешно и дико,
Что в ней сокрыта сладкая музыка.
Не так, как некогда Персеев меч
От тела отчленил главу Горгоны,
О нет, - они отважились отсечь
Главу Лоренцо. Древние законы
Гласят: любовь ни потопить, ни сжечь;
В печали дева сдерживала стоны,
К любви своей с лобзанием припав -
Звала любовь, любовью смерть поправ. Джон Китс. Перевод Е.Витковского ИЗАБЕЛЛА, ИЛИ ГОРШОК С БАЗИЛИКОМ\ История из Боккаччо

Всего ответов - 7

0карма

анна Очки1
И среди тысячной толпы — ты одинок, и находясь с собой наедине — ты одинок

0карма

elenka1708 Очки1
_______________________________________________________________________
image
_____________________________________________________________________

G.G.

0карма

Sir Walter Ralegh. The Conclusion

Even such is Time, that takes in trust
Our youth, our joys, our all we have,
And pays us but with earth and dust;
Who in the dark and silent grave,
When we have wander'd all our ways,
Shuts up the story of our days;
But from this earth, this grave, this dust,
My God shall raise me up, I trust.

***
сэр Уолтер Рэли. Эпитафия.

Отнявшее надежды время,
Цвет юности и все, что было,
Тьмой оплатив грехи неверья,
На плечи грузом лет и пыли
Ложится в дни земных скитаний,
Пути могилой замыкая;

Удел и скорбный путь проверив.
Бог примет мою душу, верю.
***

0карма

Alexandr Kalaur Очки2
Анна Ахматова

* * *
Зачем вы отравили воду
И с грязью мой смешали хлеб?
Зачем последнюю свободу
Вы превращаете в вертеп?
За то, что я не издевалась
Над горькой гибелью друзей?
За то, что я верна осталась
Печальной родине моей?
Пусть так. Без палача и плахи
Поэту на земле не быть.
Нам покаянные рубахи,
Нам со свечой идти и выть.

Гарцев Михаил

Всех поэтов так манила плаха -
грань небытия и бытия.
Оглянулся, время, словно сваха,
обвенчала с плахою меня.

Вспомнил я забытые картины:
юность, зрелость - быстротечный путь.
В отблеске зловещем гильотины
обнажалась скрытая их суть.

Огляделся, я стою на плахе,
палача мгновенный взмах руки.. .
...в тех картинах горечь, боль и страхи,
след любви, отчаянья, тоски.

Разума последние движенья.
Нож ударит тяжко по нему.
Мглою покрываются виденья,
и железо смажет их во тьму.

0карма

elenka1708 Очки1
Андрей Шенье взошел на эшафот.
А я живу - и это страшный грех.
есть времена - железные- для всех.
И не певец, кто в порохе - поёт.

0карма

Очки0
Разбор дурных стихов Гарцева:

http://samlib.ru/k/korotin_w_j/ocherednojrazborocherednogotworenijagarcewa.shtml

Стихи этого поэта покупать не буду.

Напишите свой ответ и получите баллы

Конфиденциальность: Ваш электронный адрес будет использоваться только для отправки уведомлений.

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.

...
http://atik.su/ wellton fliz малярный флизелин. Яндекс.Метрика